About us

Karen Lamberts

A true language aficionado, Karen will go out of her way to use every language she knows when on travels or excursions abroad. Limits are made to be pushed, aren’t they?! Karen’s The Owl focus is 100% on quality translations and the satisfaction of her customers. Moreover, she has never missed a deadline. Talk about discipline!

Thomas Slembrouck

Thomas is into sports, literature and silly factoids. But most of all he’s a keen observer of human behaviour, and he loves to use that knowledge in his communication strategies! Whether the audience is a football fanatic or an IT professional, he’ll get the message across.

Frederik Verhoeven

Frederik is our first asset. As an associate of the company, he has worked with The Owl before, but starting in the hot summer of 2018 he really joined the team. Frederik’s sharp focus is aimed at creating photos and videos, but he is also great at social media management and other creative work.

Michel Bienfait

In 2022, Michel flew into The Owl’s nest. As the demand for photo and video material continues to rise, he is a very welcome addition to our team as a second photographer and videographer. With an eye for detail and an ear for music, Michel creates great visual material. He has a background in major production houses and experience of very diverse subjects: from schlager singers to football legends. Michel can do it all!

Kevin Vlyminckx

At the end of 2020, Kevin joined our team. With his graphic skills and more than 10 years of experience, he perfectly complements our nest. The Adobe software has no secrets for Kevin, and when he is not sitting behind his laptop, you can find him on his race bike or at the Bosuil stadium!

Silke Goossens

With a backpack full of enthusiasm, experience and expertise, Silke landed in The Owl’s nest in September 2022. Her role? Digital content creator, with an emphasis on copywriting and advertising. As a Master in Journalism and Bachelor in Business Translation, writing and editing texts is a piece of (gluten free) cake. Moreover, she loves animals, photography and drama (on stage). She is happy to sink her teeth into your writing assignments!